久しぶりに、ジャズライブに行ってきました。
独身時代は、給料全部を「飲み代」にあててまして (^^;
横浜を中心にジャズライブにも足繁く通っていました。
が、最近は仕事も忙しく、年に１，２回くらいがせいぜい。
バンド（ピアノ、ギター、ベース、ドラム）は素晴らしかった！
特にギターとピアノは、歯切れが良く、息も合っていて文句なし。
ただ、ボーカルの女性が・・・ うーん・・・
ライブ中「何が駄目なんだろう」と考え続けていました。
ライブ後、妻がポツリと「まねしてるだけなんだよね」。
うん、そう。 その通り。 恐れ入りました。
声をハスキーにする等、黒人ジャズシンガーの「表面」の
部分、テクニックの部分を「コピー」しているだけで、
本来自分が持っている声の良さや、日本人としての個性を
消してしまっているんです。そして、日本のジャズシンガーには
このような人が本当に多い。もっと「自分らしさ」を大切にしてほしい。
英語学習でもそうだけど、「まね」は大切です。
何事も、学習は「まね」から始まる。
だけど、「まね」は「まね」に過ぎない。
「まね」を突き抜けて、自分の個性、声の特徴、
日本人としてのアイデンティティー、等を生かした
「本当に自分のものにしたジャズ」を歌ってほしい。
その点、シンガーではなくピアニストですが、秋吉敏子は素晴らしいと思います。
「日本人である自分」を徹底的に見つめて、日本の楽器などもとりいれた、
ユニークな演奏をしています。
「まね」は大切だけど、「まね」から突き抜けなくてはいけない。
