■

昔話が多いのは歳をとったせいかもしれませんが・・

某大学のエクステンションカレッジで英語を教えていた頃の話です。私の英文法解説を聞いた受講生と、大よそ以下のようなやりとりになりました。

「先生の教え方は、要するにO先生と同じですよね？」

「ん？だれですか、それ？」

「あの有名なO先生ですよ。先生の理論は、結局O先生の焼き直しみたいなものですよね？」

「ん？」

当時の私は、恥ずかしいことにO先生を存じ上げませんでした。（苦笑）

この受講生は私のことを評価していたので、批判的な意味合いで「焼き直し」という言葉を使ったのではないようでした。でも、知りもしない人の焼き直しや真似はできません。（苦笑）

歌の盗作騒ぎの一部は、こういった思い込みで生じるのかもしれません。