以前の記事で http://d.hatena.ne.jp/futaro1968/edit?date=20080603 この相田みつをの言葉を英訳してみよう、という試みを 話題にしました。雨の日は雨の中で「何をせよ」と 言っているのだろうか、と。 そもそも、「何をせよ」と名言していないことで、読…